Svjetski dan radiografije: radiolog i liječenje raka pluća

Kod većine ljudi rak pluća se prvi put uoči na rendgenskoj snimci prsnog koša ili kompjuteriziranoj tomografiji (CT), a osoba koja provodi to snimanje obično je radiolog. Na Svjetski dan radiografije, 8. studenog, koji se obilježava istog datuma kao i Međunarodni dan radiologije, promatramo ulogu radiologa u ranijem otkrivanju raka pluća, od svakodnevnih rendgenskih snimki do programa probira koji se sada uspostavljaju diljem Europe.

Također ćemo pogledati što novo europsko istraživanje provedeno na više od 1500 radiologa kaže o njihovoj promjenjivoj ulozi, što je veliko britansko ispitivanje otkrilo o umjetnoj inteligenciji (AI) i rendgenskim snimkama prsnog koša te što je potrebno kako bi brže snimanje dovelo do brže dijagnoze.

Ključne točke

  • Radiografi su često jedini zdravstveni djelatnici s osobom tijekom snimanja. U novom europskom istraživanju, 64,0% ispitanika reklo je da je to istina za njihov posao.

  • Probir raka pluća diljem Europe ovisi o obučenoj radnoj snazi ​​za snimanje. Samo 4 od 14 europskih zemalja u nedavnoj studiji uspostavile su programe obuke za probir raka pluća.

  • Umjetna inteligencija može ubrzati izvještavanje o rendgenskim snimkama, ali to samo po sebi ne ubrzava dijagnozu. U ispitivanju LungIMPACT s 93 326 rendgenskih snimaka prsnog koša, izvješća su stizala brže, ali vrijeme do CT-a ostalo je 53 dana.

  • Radiografi žele razviti svoju ulogu. Više od polovice (51,9%) smatra da će je umjetna inteligencija ojačati, ali samo 43,3% smatra da imaju dovoljno prilika za napredak.

U ovom članku

Što rade radiolozi u liječenju raka pluća?

Radiografi provode rendgenske snimke i CT snimke koje se koriste za otkrivanje raka pluća i odgovorni su za dobivanje jasne i sigurne slike pri prvom snimanju. Oni odabiru pravi protokol snimanja, pozicioniraju osobu, održavaju dozu zračenja što je moguće nižom i provjeravaju mogu li se slike pročitati.

Oni su također osoba koju netko susreće u tjeskobnom trenutku. Rendgenska snimka prsnog koša za kašalj koji se ne povlači ili CT za provjeru sjene mogu biti prvi znak da nešto nije u redu. U nekim zemljama, uključujući Ujedinjeno Kraljevstvo, iskusni radiografi također izvještavaju o rendgenskim snimkama prsnog koša, provode probirne snimke raka pluća i pomažu u upravljanju kontrolnim snimkama za plućne čvoriće.

Svjetski dan radiografije obilježava godišnjicu otkrića rendgenskih zraka od strane Wilhelma Röntgena 8. studenog 1895. godine. Međunarodno ga vodi Međunarodno društvo radiologa i radioloških tehnologa , a odaje priznanje radu radiologa u dijagnostičkom snimanju i radioterapiji.

Ako želite znati što se događa nakon što se skeniranjem nešto pronađe, naš vodič o tome kako liječnici pronalaze i uklanjaju sitne plućne čvoriće prati korake od skeniranja do operacije.

Radiolozi i probir raka pluća u Europi

Probir raka pluća niskodoznom CT-om širi se Europom i svaki program treba radiologe za provođenje. Probir otkriva rak pluća u ranijoj fazi, kada je dostupno više mogućnosti liječenja, a međunarodni pregled agencije za rak Svjetske zdravstvene organizacije, Međunarodne agencije za istraživanje raka (IARC), potvrdio je da spašava živote. O tom pregledu pisali smo u članku Probir raka pluća spašava živote: novi pregled IARC-a to potvrđuje .

Zemlje su u vrlo različitim fazama. Njemačka je pokrenula svoj nacionalni program u travnju 2026., dok mnoge druge još uvijek provode regionalne ili pilot programe. Novi projekt SOLACE+ , koji financira EU, a započeo je 1. studenog 2026., podržat će 19 zemalja tijekom tri godine u uspostavljanju i poboljšanju probira, uključujući obuku osoblja.

Obuka je stvarna praznina. Studija iz ranijeg projekta SOLACE, objavljena u časopisu Insights into Imaging u srpnju 2026., intervjuirala je 25 stručnjaka za probir iz 14 europskih zemalja. Samo 4 od 14 zemalja uspostavile su programe obuke za probir raka pluća, a samo Francuska i Ujedinjeno Kraljevstvo imale su obveznu obuku. Autori su pozvali na zajedničke temeljne nastavne planove i programe i minimalne standarde kompetencija diljem Europe.

Može li umjetna inteligencija ubrzati dijagnozu raka pluća na temelju rendgenskih snimaka prsnog koša?

Umjetna inteligencija može pomoći radiološkim timovima da brže izvještavaju o rendgenskim snimkama prsnog koša, ali veliko ispitivanje u Ujedinjenom Kraljevstvu otkrilo je da samo to nije skratilo vrijeme do dijagnoze raka pluća. Kašnjenja su se dogodila nakon skeniranja.

Studija LungIMPACT , objavljena u časopisu Nature Medicine u ožujku 2026., testirala je umjetnu inteligenciju koja je označavala rendgenske snimke prsnog koša koje sugeriraju rak pluća i pomicala ih u redu za prijavu. Provedena je u pet Nacionalne zdravstvene službe (NHS) u Engleskoj i uključivala je 93 326 rendgenskih snimaka prsnog koša koje su zatražili liječnici opće prakse. Glavni istraživač bio je Nick Woznitza, konzultant radiolog u bolnicama University College London.

Rezultati ispitivanja LungIMPACT

  • Srednje vrijeme potrebno za izradu rendgenske snimke: 47 sati bez prioritizacije umjetnom inteligencijom, 34 sata s njom

  • Srednje vrijeme od rendgenskog snimanja do CT snimanja: 53 dana u obje skupine

Izvor: Randomizirano kontrolirano ispitivanje LungIMPACT, pet NHS ustanova u Engleskoj, 93 326 rendgenskih snimaka prsnog koša, Nature Medicine, ožujak 2026.

Istraživači su otkrili da su zastoji bili u onome što je uslijedilo: obavještavanje osobe, zakazivanje CT snimanja i dogovaranje termina u klinici. Kako je Nick Woznitza rekao: "Usko grlo nije izvještavanje; to je sve što se događa sljedeće."

To podupire tvrdnju koju je Lung Cancer Europe istaknuo u našem radu na brzim putovima upućivanja : nova tehnologija pomaže ljudima samo ako je cijeli put organiziran da djeluje na temelju nje. Naša izjava o AI u liječenju raka pluća navodi kako bi se AI trebala uvesti, a naš članak o AI koji čita snimke pluća na način na koji to radi radiolog promatra u kojem smjeru tehnologija ide.

Radioterapija za rak pluća: rad terapijskih radiologa

Svjetski dan radiografije također odaje priznanje terapijskim radiologima koji planiraju i provode radioterapiju. Radioterapija se koristi za liječenje raka pluća u svakoj fazi, ne samo za ublažavanje simptoma.

Za ljude s malim rakom pluća u ranom stadiju koji ne mogu imati operaciju ili je ne žele, stereotaktička ablativna radioterapija (SABR) je kurativni tretman. Pruža vrlo visoke, precizno ciljane doze u malom broju sesija, obično manje od pet, i često se smatra standardnim tretmanom za ovu skupinu . Drew Moghanaki, radioterapijski onkolog na Sveučilištu Kalifornije u Los Angelesu (UCLA) i američkom Ministarstvu za pitanja veterana te suvoditelj ispitivanja VALOR, rekao je to ovako : "S točnošću od manje od milimetra sada liječimo, pa čak i izliječimo rak pluća u jednoj sesiji."

Sve je više dokaza o ljudima koji su pogodni za bilo koji od ovih tretmana. Studija STARS usporedila je SABR s kirurgijom "keyhole" kod ljudi s malim rakom pluća u ranom stadiju koji su bili dovoljno dobrog zdravlja da se podvrgnu bilo kojem od njih. Osamdeset ljudi koji su imali SABR uspoređeno je s 80 sličnih ljudi koji su imali operaciju. Nakon 10 godina, 69% SABR skupine bilo je živo, u usporedbi sa 66% nakon operacije. Umjerene do teške komplikacije zahvatile su 1% ljudi nakon SABR-a i 50% nakon operacije. Studija je bila mala i nije bila randomizirana, a 10-godišnji rezultati do sada su predstavljeni na konferenciji, a nisu objavljeni u cijelosti.

Randomizirana ispitivanja pokazat će je li SABR doista jednako učinkovit kao i operacija za ovu skupinu. VALOR ispitivanje u SAD-u planira usporediti preživljavanje nakon pet godina kod 670 ljudi. Njegovi rezultati još nisu dostupni.

Novi dokazi upućuju na to da radioterapija može pomoći i kada se rak pluća proširio na mali broj mjesta. U britanskom ispitivanju SARON , predstavljenom na kongresu Europskog društva za medicinsku onkologiju (ESMO) u listopadu 2026., 140 osoba s nemikrocelularni rakom pluća koji se proširio na jedno do pet mjesta primilo je standardno liječenje lijekovima, sa ili bez visoke doze radioterapije na svako poznato mjesto. Dodavanje radioterapije produžilo je medijan preživljavanja bez progresije bolesti s 8,9 na 13,9 mjeseci, bez utjecaja na kvalitetu života. Ukupno preživljavanje bilo je slično u obje skupine, nakon 31 i 28 mjeseci, tako da je glavna korist bila dulje držanje raka pod kontrolom.

Što novo europsko istraživanje kaže o radiografima

Istraživanje provedeno na 1548 radiologa, objavljeno u časopisu Insights into Imaging 30. listopada 2026., pokazuje da profesija preuzima veću odgovornost i spremna je učiniti više. Istraživanje su proveli Europska mreža za procjenu slikovnih metoda u medicini (EuroAIM) i Europska federacija društava radiologa (EFRS). Gotovo svi ispitanici (97,4%) rade u Europi, a gotovo polovica (48,3%) radi u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Što su rekli radiografi

  • 85,8% sebe smatra najodgovornijima za optimizaciju kvalitete slike

  • 84,8% smatra tečajeve kontinuiranog profesionalnog razvoja korisnima

  • 84,0% sebe smatra najodgovornijima za zaštitu od zračenja osobe koja se skenira

  • 66,0% radi neovisno od liječnika u svojim svakodnevnim zadacima

  • 64,0% su često jedini zdravstveni djelatnici u kontaktu s osobom tijekom pregleda

  • 57,4% bi ponovno odabralo radiografiju

  • 51,9% smatra da će umjetna inteligencija ojačati njihovu ulogu

  • 43,3% smatra da ima dovoljno mogućnosti za napredovanje u karijeri

Izvor: Cornacchione P i dr. Istraživanje EuroAIM/EFRS , Insights into Imaging 2026;17:271. Istraživanje provedeno od srpnja do rujna 2025.

Autori opisuju „profesiju u tranziciji, koju karakteriziraju sve veće odgovornosti“. Pozivaju na strukturirane, međunarodno usporedive okvire za karijeru, ciljano obrazovanje o umjetnoj inteligenciji i veća ulaganja u istraživanja koja vode radiografi, kako bi se radiografi podržavali kao autonomni profesionalci, a ne samo kao tehnički operateri. Karijerni putevi variraju: UK ima četverozastavnu strukturu koja uključuje napredne i konzultantske praktičare te više uspostavljenih okvira od mnogih drugih europskih zemalja.

Anketa ima ograničenja. Bila je na engleskom jeziku, podijeljena putem profesionalnih i akademskih mreža, a britanski radiografi čine gotovo polovicu odgovora, tako da možda ne odražava svaku zemlju podjednako.

Saznajte više: Kampanja "Prevjeri se!" organizacije Lung Cancer Europe pomaže organizacijama članicama da podignu svijest o simptomima raka pluća i ranoj dijagnozi diljem Europe.

Što treba promijeniti

Rana dijagnoza raka pluća ovisi o vještom timu za snimanje i brzom postupku nakon što snimanje izazove zabrinutost. Gore navedeni dokazi upućuju na tri prioriteta.

  1. Osposobiti i proširiti radnu snagu za probir. Kako se probir širi kroz nacionalne programe i projekte poput SOLACE+, Europi su potrebni zajednički standardi osposobljavanja za sve uključene, uključujući radiologe.

  2. Ispravite korake nakon skeniranja. LungIMPACT pokazuje da brže izvještavanje ne pomaže osim ako CT snimke, rezultati i klinički pregledi ne slijede brzo. Vremenski određeni ciljevi i brzi putovi upućivanja mogu zatvoriti tu prazninu.

  3. Uvedite umjetnu inteligenciju s radnom snagom, a ne oko nje. Radiografi općenito očekuju da će umjetna inteligencija ojačati njihovu ulogu. Potrebna im je obuka i jasne odgovornosti kako bi umjetna inteligencija podržavala, a ne zamjenjivala, profesionalnu prosudbu.

Ovi prioriteti odgovaraju pozivu u našoj Povelji 2026. do 2030. za brzu i visokokvalitetnu dijagnozu za sve oboljele od raka pluća, gdje god žive u Europi.

Često postavljana pitanja

Što je Svjetski dan radiografije?

Svjetski dan radiografije obilježava se svake godine 8. studenog, na obljetnicu otkrića rendgenskih zraka od strane Wilhelma Röntgena 1895. godine. Priznaje se rad radiologa u dijagnostičkom snimanju i radioterapiji te podiže svijest o njihovoj ulozi u zdravstvu. Pada na isti dan kao i Međunarodni dan radiologije, koji predvodi Europsko društvo za radiologiju, a koji u širem smislu slavi radiologiju.

Koja je razlika između radiologa i radiologa?

Radiograf je zdravstveni djelatnik koji provodi slikovne snimke poput rendgenskih i CT snimaka ili provodi radioterapiju. Radiolog je liječnik specijaliziran za interpretaciju snimaka. U nekim zemljama, posebno obučeni radiografi također izvještavaju o određenim snimkama, uključujući rendgenske snimke prsnog koša.

Sudjeluju li radiolozi u probiru za rak pluća?

Da. Probir raka pluća koristi CT skeniranje s niskim dozama zračenja, a radiografi provode ta skeniranja i osiguravaju da doza zračenja bude niska. Kako se programi probira šire diljem Europe, standardi obuke za radnu snagu u probiru još uvijek su nejednaki među zemljama.

Ubrzava li umjetna inteligencija dijagnozu raka pluća?

Ne samostalno. U britanskom ispitivanju LungIMPACT, umjetna inteligencija pomogla je radiološkim timovima da brže izvještavaju o rendgenskim snimkama prsnog koša, ali srednje vrijeme od rendgenske snimke do CT snimanja ostalo je 53 dana. Kašnjenja su bila u koracima nakon snimanja, poput zakazivanja CT snimanja i termina.

Može li radioterapija izliječiti rak pluća?

Za neke ljude, da. Stereotaktička ablativna radioterapija (SABR) je kurativni tretman za male karcinome pluća u ranom stadiju kod ljudi koji ne mogu imati operaciju ili je ne žele. U jednoj studiji ljudi koji su mogli imati bilo koji od ovih tretmana, preživljavanje 10 godina nakon SABR-a bilo je slično operaciji "ključaonice", iako se još uvijek provode veća randomizirana ispitivanja. Kada se rak pluća proširio, radioterapija se uglavnom koristi za kontrolu raka i ublažavanje simptoma, a ispitivanja poput SARON-a testiraju kako može dulje držati rak pod kontrolom.

Sažetak

Radiografi su na početku dijagnoze raka pluća kod većine ljudi, a njihova uloga raste kako se probir širi i umjetna inteligencija ulazi u svakodnevnu praksu. Novo istraživanje provedeno na 1548 radiografista pokazuje da profesija preuzima veću odgovornost, dok ispitivanje LungIMPACT pokazuje da brže snimanje pomaže samo kada ostatak puta prati tempo. Na Svjetski dan radiografije, Lung Cancer Europe zahvaljuje radiografima diljem Europe i poziva na ulaganje u radnu snagu u snimanju i u brze, združene dijagnostičke putove.

Pročitajte više: istražite našu politiku i resurse , uključujući naš rad na brzim putovima upućivanja i umjetnoj inteligenciji u liječenju raka pluća.

O programu Lung Cancer Europe

Lung Cancer Europe je paneuropska organizacija za zagovaranje koja radi na jednakom pristupu visokokvalitetnoj skrbi za oboljele od raka pluća diljem Europe. Naši članovi su nacionalne organizacije za zagovaranje raka pluća, a njihove dokaze i iskustvo donosimo europskim kreatorima politika. Kroz naša godišnja izvješća Lung Cancer Europe, našu Povelju i kampanju Provjerite se!, radimo na poboljšanju dijagnoze, liječenja i podrške za sve pogođene rakom pluća.

Reference

  1. Cornacchione P, Zanardo M, Malamateniou C, Precht H, Knight KJ, Sardanelli F, Knapp K. Evolucija radiografa: istraživanje uloge i perspektiva radiografa: istraživanje EuroAIM/EFRS. Uvidi u snimanje . 2026;17:271. Otvoreni pristup

  2. University College London Hospitals NHS Foundation Trust. Tehnologija potaknuta umjetnom inteligencijom ne ubrzava dijagnozu raka pluća. 24. ožujka 2026. Vijesti UCLH-a (ispitivanje LungIMPACT, Nature Medicine , 2026.)

  3. Tschabuschnig C. Nedostaci u obuci za probir raka pluća diljem Europe. AuntMinnieEurope, 3. kolovoza 2026. Članak (izvještava o Mura R i sur., Insights into Imaging , srpanj 2026.)

  4. Međunarodno društvo radiologa i radioloških tehnologa. Svjetski dan radiografije

  5. Lung Cancer Europe. Pokreće se SOLACE+ kako bi se proširio probir za rak pluća diljem Europe . Studeni 2026.

  6. Buchberger DS i dr. Liječenje pacijenata s nemikrocelularni karcinom pluća u ranom stadiju koji nisu kandidati ili odbijaju kiruršku resekciju: uloga zračenja i slikovno vođene termalne ablacije. Journal of Clinical Medicine . Prosinac 2024. Članak.

  7. PharmaTimes. Radioterapija potiče preživljavanje bez progresije bolesti kod uznapredovalog raka pluća (SARON ispitivanje, ESMO kongres 2026). 28. listopada 2026. Članak

  8. OncoDaily. Drew Moghanaki: SBRT je zauvijek promijenio liječenje raka pluća. 2. siječnja 2025. Članak

  9. UCLA Health. Studija liječenja raka pluća kod veterana najveća je ikad (VALOR studija). Članak

  10. ASCO Post. Dugoročno preživljavanje sa stereotaktičnom ablativnom radioterapijom u odnosu na operaciju za NSCLC u ranom stadiju. 25. studenog 2025. Članak

Prethodno
Prethodno

Uzrokuju li infekcije rak pluća? Što pokazuje nova studija

Sljedeći
Sljedeći

Metastatski rak pluća: što traži novo europsko izvješće o politici